Kunden
Für MTCH, Glattbrugg
Textsupport für Kataloge und Internet für Hotelplan, Migros Ferien und Dennerreisen.
www.hotelplan.ch; www.migros-ferien.ch; www.denner-reisen.ch
Für Wellness-Welt, Davos und Wädenswil:
Texte redigieren und optimieren für Webseite.
«Vielen Dank für deine Leistung. Glaube, es ist ein Erfolg, weil ich schon jetzt im Google-Ranking gestiegen bin. Aber noch besser ist, dass die Kunden jetzt verstehen, was sie lesen.»
Johan Konings, www.infrasense.ch
Für Medela AG, Baar
Verpackungstexte Englisch und Deutsch
«Wow, dieses Tempo und noch dazu diese Textqualität - unschlagbar! – Cornelia Wiederkehr»
Texte für Corporate Communication, Healthcare & Breastfeeding:
Print und Web, Englisch und Deutsch
www.medela.com
Für Hüsler Nest, Oberbipp
Text für Image- und Produktbroschüre.
Konzept und Grafik:
Für Autosattlerei Friedli, Rüegsbach
CI, Briefpapier, Werbetexte für Messemappe, Homepage, Postkarten
Für Spirig Pharma AG
Werbetexte für Ärztebrief, Apothekerbrief, 3-D-Mailing
Für TCS, Schönbühl
Text/Konzept für diverse Mailings, teilweise in Zusammenarbeit mit
Für viznerBorel, Zürich
Werbetexte für Heineken, Ikea, Denner, BeerTender, Zur Rose, Golden Years, Ciba Vision
Für Ev.Simon kreativ und Directnetwork
Werbtetexte und Mitartbeit am Konzept für
CS, Goessler Umschläge
Texte für B2B-Ausstellung redigieren
Für HRmove, Wabern:
Website
Für vi-suelle, Laax:
diverse Texte für Flims Tourismus, Braui-Zytig etc.
Für Kuoni Reisen, Zürich
Werbetexte, Mitarbeit am Konzept, Koordination mit der Grafik und der Übersetzung, World Class 2004 und 2006
«Lovey arbeitet supergenau, speditiv – und ist als Texterin sehr, sehr effizient!
Sie denkt mit, gibt gute Feedbacks, macht auf Unklarheiten aufmerksam – einfach wertvoll!
Ich kann Lovey jedem anspruchsvollen Zeitgenossen empfehlen! Es ist ein Geschenk, ihre Dichtkunst und Zusammenarbeit in Anspruch nehmen zu dürfen!»
Mario Brunelli, Verantwortlicher für das Produkt World Class bei Kuoni Reisen AG, Zürich,
Für ITSA, Bern
Texte für Kundenzeitschrift, für Lausanne Tourisme
«Seit 17 Jahren steht uns Lovey Wymanns goldene Feder zur Verfügung, zu Beginn als Autorin unserer ITSA News, danach auch in weitreichenderer Form. Daraus hat sich eine Zusammenarbeit und ein persönlicher Kontakt ergeben, der für uns unschätzbar ist. Sei es mit ihrem Ideenreichtum, ihrer Fantasie oder einfach mit ihrer Zuverlässigkeit – für uns ist die Zusammenarbeit mit ihr Gold wert.»
Danielle Cesarov-Zaugg, CEO und Teilhaberin Inter-Translations SA, Bern
«Ich schätze die effektive, zielgerichtete und trotzdem immer offene und ideenreiche Art der Zusammenarbeit mit Frau Wymann. Ich kann mich jederzeit auf ihre Genauigkeit und ihren Einsatz verlassen.
Das bezieht sich auch auf ihre Vielseitigkeit. Neben der beruflichen Zusammenarbeit im grafischen Bereich durfte ich auch Ihre Kompetenz und die liebevolle Unterstützung ihrer Arbeit in der «Astro-Lounge» kennenlernen. Ein Genuss!»
Martin Diener, Diener + Bachmann GmbH, Zürich
Für Theater Adliswil, Adliswil
Programmtexte
Programm Theater Adliswil (PDF)
Einige Kunden, für die ich während meiner Zeit als Agenturtexterin Konzepte entwickelt und / oder Werbetexte geliefert habe:
Swisscom, Bluewin, Kuoni, UBS, Deutsche Post, SWISSPAC, LibertyCall, Ringier, Beiersdorf, BKW, Möbel Pfister, EPA, Jelmoli, Netto Reisen, SBB, Nestlé Purina, Betty Bossi ...
Einige Kunden, für die ich direkt gearbeitet habe:
WEKA Verlag AG, Zürich
Leiterin Werbemittelkreation
Der Organisator, Zürich
Redaktorin
AIN Avinto international GmbH, Zürich
Leiterin Werbemittelkreation, Online Redaktion und Newsletter Redaktion für Mantis Gartengeräte
www.mantis-europe.de, www.mantis.fr und
«Was mir bei Lovey Wymann speziell gefällt und mich beeindruckt, sind ihr weit gefächertes Wissensgebiet, ihre Spontaneität und auch ihre Effizienz in der Umsetzung. Dank dieser Kombination sind spontane Ausführungen keine Seltenheit und geben Konzepten und Arbeiten eine spezielle Note. Es macht immer wieder Spass mit ihr zusammenzuarbeiten.»
Urs Anderegg, ehemaliger Leiter Marketing AIN Avinto International GmbH
«Ich habe Lovey Wymann als äusserst engagierte Kollegin über script, unseren Berufsverband, kennengelernt. An ihr schätze ich besonders ihre offene, direkte Art und ihre Zuverlässigkeit. Und ganz ehrlich: Dass sie sich bei ihren persönlichen und fachlichen Qualitäten nicht schon längst selbständig gemacht hat, wundert mich wirklich. Sie scheint mir wie geschaffen dafür.»
Stephanie Hugentobler, www.werbetexte.ch